segunda-feira, 26 de outubro de 2009

Curiosidade

Em Juizes 12 e verso 1 a seguir vemos uma batalha entre Jefté e o povo de Efraim, mas o que chama a atenção é que morreram quarenta e dois mil pessoas por que não conseguiam falar a palavra Chiboleth, que siginifica espiga ou riacho, quando os valentes de Jefté foram batalhar contra o povo de Efraim esses fugiram, mas os valentes de Jefté cercaram os vaus do jordão e todos que por ali passavam eram parados e perguntados se eram da tribo de Efraim, e mandavam repetir o palavra Chiboleth, os que pronunciassem siboleth eram mortos, pois eram de Efraim, mas por que isso?

Pois o dialeto efraimita não tem o som de x, e nunca conseguiriam pronunciar a palavra correta.



Davi.